• Franç - Tunisien : Les fruits

    Français                                          Tunisien

                             Les Fruits <-> Ghalla

    Abricots                                                                  Mechmech

    Agrumes                                                                  El-Quarès

    Amandes                                                                 Ellouz

    Bananes                                                                   El Mouz

    Citrons                                                                     Limoun

    Coings                                                                     Sfargel

    Dattes                                                                   Tmar,Degla                                                                                       

    Figues                                                                    El Karmous

    Figues de Barbarie                                                Hindi

    Fraises                                                                   Fraoulou

    Grenades                                                               Erroumman

    Mandarines                                                            Madalina

    Melons                                                                    Bêttikh

    Nefles                                                                    Boussaâ

    Noisettes                                                               Boufri-oua

    Noix                                                                        Ezzouz

    Oranges                                                                 El Bourdguène

    Pastèques                                                               Ed-Delaâ

    Pêches                                                                    El Khoukh

    Pignons                                                                   El Boundaq

    Pistaches                                                               El Fouzdaq

    Poires                                                                    Anjass

    Pommes                                                                 Ettouffah

    Prunes                                                                   Aouina

    Raisins                                                                  Aâneb

    Raisins sec                                                            Zbib                                   

    « Franç - Tunisien : Les LégumesSousse »

  • Commentaires

    13
    Vendredi 31 Août 2012 à 22:26

    Bonsoir Jo,

    Tu sais, si je t'ai envoyé des photos, je l'ai complètement oublié...  

    Pas drôle de vieillir surtout si on ne se souvient pas de ce que l'on vient de faire.  Ex. " On est dans le lit et on se demande si on était en train de se lever ou de se coucher!!!"   Ça n'arrive qu'aux vieux!!!

    Ici, 27° avec un vent de tempête par moment.  Pleine lune et grandes marées.

    Allez, une belle fin de semaine à toi,.

    Bisous de Québec,

    gilles

    12
    Vendredi 31 Août 2012 à 17:14

    Longfellow, re ami Gilles, haaa le cantaloup , il y en a aussi là bas, plusieurs espèces de melon, hummmm miam miam oui oui  je suis tout ok avec toi, et il te faudra un jour toi le gourmand, déguster une pastèque comme celle de ma photo = 6kg pour 2 €uros et d'un sucrééééééé mamamiaaaa je m'en ferai exploser l'estomac , tu vois je suis dans le même club que toi "gourmande" ... comme disait ma mère, il n'y a pas de mal a se faire du bien, prendre le plaisir quand il vient car il ne reviendra plus ...!
    Je passerai voir tes photos, tu te souviens tu m'en as envoyés 4 de chez toi avant mon départ, je ne les ai vu qu'une fois arrivée là bas.
    Passe une bonne fin de journée, bonne balade à Quebec tout en faisant des clics et des clacs dans la petite boîte. Bisous bisous ensoleillés = 17° ça change des 48° snifffff

    11
    Vendredi 31 Août 2012 à 15:53

    Bonjour Jo,

    J'ai mis quelques photos de campaniles sur mon blog et je diversifierai par la suite.

    Je veux photographier Québec, mais sous mes angles personnels.  Il y a de magnifiques endroits et certains moins beaux quoique dans l'ensemble nous avons une ville propre et aérée.  Nous avons de l'espace...

    Pour l'absence de figues de qualités, j'ai opté pour le cantaloup.  Miammmmmmmmmmmmmmmm !!!

    Tu vois, je suis plus gourmand que gourmet...

    Bonne journée malgré le changement de température pour toi.

    Bisous sous un ciel incertain mais la journée sera chaude et humide.

    gilles

    10
    Vendredi 31 Août 2012 à 15:45

    BonJour Gilles, en effet tu as de quoi t'occuper avec tous ces examens, ta santé est primordiale, et si tu dois te faire faire ces pontages, qu'ensuite tu te sentes mille fois mieux, alors pas d'hésitation ...ha! ! Myster a de l'humour , c'est tout Gilles, c'est bien comme ça, ne change pas reste toujours ainsi
    Merci pour se beau compliment "S O L E I L pour les autres" ...très touchant ...
    Je te souhaite une excellente journée ami Gilles, prend soin de toi, @ bientôt. Bisous. Jo

    Ps: mettras tu une rubrique de tes photos sur ton blog ? Bonne continuation pour la suite.

    9
    Jeudi 30 Août 2012 à 23:11

    Ah!   T'es rentrée!  Dommage que le soleil ne te suive pas.

    Avec les examens qui se multiplient, il y aurait autre chose que l'arthrose.  On ne me l'a pas dit, mais je crois que des pontages aux 2 jambes sont à venir...  Les examens subis et à subir dirigent vers cette solution et c'est tant mieux.  La douleur devrait partir par la suite.

    J'ai déjà eu un pontage aorto-reinal en 2003 et ce fut le jour et la nuit après l'opération.  J'avais l'air d'une lavette avant et d'un bulldozer après.  Espérons, mais je n'ai plus 20 ans...  

    Je transforme ton blog en "consultation médicale et bulletin de santé"  !!!  Le gilles...

    Bien sûr que le "SOLEIL" demeure la meilleure vitamine!  Et je te le souhaite à tous les jours!

    À ta façon, tu es un "S O L E I L" pour les autres.  

    À plus.

    Bisous de Québec où la température est belle, chaude et trop nuageuse et venteuse par moment.  On se croirait définitivement en automne.

    Vive l'été indien, mais ce n'est que pour octobre...  Les enfants entraient en classe aujourd'hui.  Pour eux c'est vraiment la fin de leurs grandes vacances.

    gilles

    8
    Jeudi 30 Août 2012 à 17:05

    Longfellow, bonjour ami Gilles. Désolée du retard a répondre , mais les derniers jours sur mon île est un crève coeur...je suis rentrée depuis hier, et bien entendu le soleil est resté là bas (oui je l'aime mon soleil)...il y a eu des jours ou il a fait 48/49° piouffff on est bien que dans la mer...
    Je prend aussi  de la vitamine D depuis maintenant 9 ans, le meilleur est encore la naturelle, "le soleil", une fois sur mon île ou ailleurs mais au soleil, je pourrais galoper...
    Si tu es au point de plus de cartilage, il ne reste à mon avis qu'une opération de te faire poser une prothèse, il parait que cela fonctionne bien, mais il y a un grand moment de rééducation par la suite... voir se que dira ton médecin. Avec l'humidité et sans se voiler la face, avec l'âge, ce n'est pas fait pour nous avantager , j'en suis là aussi... ils sont ou mes 20ans lol
    Heureusement que tu as beaucoup d'occupations, le temps passe plus vite et empêche de penser.
    Bonne fin de journée Gilles, prend soin de toi, et suis les conseils de la médecine. Bisous Français, Boussa Djerbiens, P'tis becs Canadiens. Jo

    7
    Mercredi 15 Août 2012 à 21:43

    Bonsoir Jo,

    Je prends de la vitamine "D" depuis environ 2 ans, mais ça ne peut régler le  problème.  Il s'agit en fait de la dégénérescence des cartilages qui sont situés entre les os de toutes les articulations.  Ces mêmes cartilages ne se regénèrent plus.

    Il y a des chirurgies pour refaire le genou.  J'attends ma nouvelle visite chez mon médecin pour en savoir plus sur mon cas. 

    Je dois passer en IRM  Imagerie Raisonnance Magnétique qui montrera les dommages de mes "os"...

    Avec la photo, j'ai une belle activité et j'ai des cours qui recommencent au l'automne.  Alors, j'aurai la tête bien occupée à penser à autre chose qu'à ce fameux arthrose...

    Ici, pluie depuis la fin de semaine, mais c'est chaud et très humide.

    On peut dire que notre été québécois est bel et bien terminé.

    Toi, profite du soleil que tu aimes tant!!!

    Bises sous la pluie !!!

    gilles

    6
    Mercredi 15 Août 2012 à 19:13

    Longfellow, tu sais pour l'arthrose, il parait que c'est un manque de vitamine D (le ) et trop d'humidité, c'est ce que m'avait dit mon Osthéopathe et mon rhumatologue. Et c'est vrai que lorsque je suis sur mon île je n'ai quasiment mal nul part et quand je vais me baigner à la mer , j'en ressors comme si j'avais 20ans de moins.
    C'est vrai qu'il faut regarder autour de nous, il y a toujours pire, et quand on regarde les informations TV, ça remue le coeur devant cette impuissance, nous sommes une goutte d'eau au milieu d'un univers en secousses tumultueuses...
    Le moral est 50% de réussite à la guerison et c'est parfait que tu sois toujours optimiste comme ça.
    P'tis becs Gilles prend soin de toi, @ bientôt. Jo
    ps: j'essais de profiter un Max de chaque minutes présentes, hier est déjà loin, et demain n'est pas encore arrivé...

    5
    Mardi 14 Août 2012 à 21:52

    Bonsoir Jo,

    Ne te fais pas de bile avec ma santé.

    Tu sais dans notre tête nous avons l'impression que nous avons toujours 20 ans, mais ce n'est pas le cas.  Alors en vieillissant, lorsqu'arrive un problème de santé, bien faut y faire face et si nous pouvons y apporter quelque chose pour améliorer notre sort tant mieux...  sinon, il faut faire confiance (aveugle) en la médecine.

    On ne sait pas ce qui cause vraiment l'arthrose, alors comment prévenir ce mal?  Le temps et les recherches finiront peut-être par trouver une façon de prévenir ce fléau qui frappe des millions de personnes.  J'ai quand même accès à des soins, alors qu'à bien des endroit sur cette planète, des milliards de personnes sont laissées de côté sur le plan médical.

    Y'a toujours pire si on prend le temps de bien observer la situation.

    M'enfin, j'ai le moral et c'est ce qui compte.  En se gardant occupé par mille et une activités, on finit par oublier ses petits bobos...

    Le temps file à vitesse grand V.  Comme tu as raison de dire de ne pas le gaspiller!!!

    Toi, profite de ton île.  Ça vaut plus que des pilules!!!    Et le soleil en plus !!!   Ça doit te faire un grand bien et un grand plaisir!

    Je t'embrasse ma chère Jo,

    gilles

    4
    Mardi 14 Août 2012 à 17:22

    Longfellow, bonjour mon ami Gilles, hé bien tes dernières news sont pas au top, et ça me fait mal ... tu m'en avais parlé de ça, j'espère sincérement que tout va aller pour le meilleur, tu es dans de bonnes mains, et puis les petits-vieux "en herbe" comme tu dis, ils sont tout aussi  sympa,  se qui compte Gilles, c'est de penser a toi, la vie nous file entre les doigts sans que nous puissions rien faire si  ce n'est de profiter de chaque minutes passées, Donne moi  de tes news autant que tu le pourras si celà ne t'encombre pas. En attendant de lire de meilleures phrases, je t'envoie toute mon amitié d'au delà des mers. p'tis becs . Jo

    3
    Lundi 13 Août 2012 à 21:19

    Hello!

    Chaud???    Trop chaud effectivement...   Ici, ça me prend l'air climatisé...   Imagine sur ton île!

    Je prends soin de moi effectivement.  Je passe mon temps à la clinique médicale ou à l'urgence pour un problème de caillot sanguin qui risque de filer aux poumons...  Alors on me suit avec diligence et moultes pilules et examens!

    Je fais de l'arthrose et tout s'est précipité depuis le mois de mai.  Avant longtemps, j'aurai sûrement besoin d'une canne pour déambuler...  ce que je ne souhaite pas, mais s'il le faut...  alors je me plierai aux volontés de mon corps de petit vieux "en herbes"...!

    Je marche quand même pour aller prendre des fotos pour garnir mon blog.  J'ai commencé à en mettre et j'espère pouvoir en mettre encore beaucoup de ma ville!

    Profite de tout le temps que tu as et fais le plein de vitamines et d'énergies.

    Bises de Québec

    glels

    2
    Lundi 13 Août 2012 à 19:10

    Longfellow, hello mon ami Gilles, en effet je suis sur mon île, ici il fait déjà 30° le matin à 7h, cette année il fait très chaud, ça varie entre 36 et 46, je crois d'aprés mes souvenirs que ce serai trop chaud pour toi , je me repose beaucoup, j'en avais bien besoin....prend soin de toi @ bientôt mon ami d'au delà de l'océan. Jo

    1
    Lundi 13 Août 2012 à 13:38

    Bonjour Jo,

    Je crois que tu es sur ton île, alors profite au maximum de ce temps.

    Ici, l'été nous a gâté pour un bon mois.  Depuis 4 jours: pluie et temps maussade.

    Le soleil doit revenir aujourd'hui.  Youppi!

    Bisous,

    gilles

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :